license translation loophole